التشديد
في الالتفات
في الصلاة
46- Namazda Sağ'a
Sol'a Bakınma Hakkındaki Uyanlar
أخبرنا سويد
بن نصر قال
أنا عبد الله
هو بن المبارك
عن يونس عن
الزهري قال
سمعت أبا
الأحوص يحدثنا
في مجلس بن
المسيب وابن
المسيب جالس أنه
سمع أبا ذر
يقول قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم لا
يزال الله
مقبلا على
العبد في
صلاته ما لم
يلتفت فإذا
صرف وجهه
انصرف عنه
[-: 1119 :-] Ebu Zer'in bildirdiğine
göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Kul, namazda sağa sola
dönmedikçe Allah onun namazına yönelir. Yüzünü çevirdiği zamanda Allah da ona
yönelmekten vazgeçer" buyurdu.
Hadis 532 de de
var. -
Mücteba: 3/8 ; Tuhfe: 11998.
Diğer Tahric: Ebu
Davud 909; Ahmed b. Hanbel 21508; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar 1428.
أخبرنا عمرو
بن علي ثنا
عبد الرحمن
قال نا زائدة
عن أشعث بن
أبي الشعثاء
عن أبيه عن
مسروق عن
عائشة قالت
سألت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم عن
الالتفات في
الصلاة فقال
اختلاس يختلسه
الشيطان من
الصلاة
[-: 1120 :-] Hz. Aişe anlatıyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e namazda sağa sola bakınmanın hükmünü
sordum:
"Bu, şeytan'ın
namaz'dan çaldığı. bir hırsızlık türüdür" buyurdu.
Mücteba: 3/8; Tuhfe:
17661.
أخبرنا عمرو
بن علي قال نا
عبد الرحمن
قال نا أبو
الأحوص عن
أشعث عن أبيه
عن مسروق عن
عائشة عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم بمثله
[-: 1121 :-] Yine Hz. Aişe'den gelen
diğer rivayette yukarıdaki hadisin aynısı Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'den nakledilmiştir.
Mücteba: 3/8; Tuhfe:
17661.
Hadis senedi ve
metniyle beraber 530'da geçti.
أخبرنا عمرو
بن علي قال نا
عبد الرحمن
قال نا إسرائيل
عن أشعث بن
أبي الشعثاء
عن أبي عطية عن
مسروق عن
عائشة عن النبي
صلى الله عليه
وسلم بمثله
[-: 1122 :-] Yine Hz. Aişe'den başka
bir rivayette yukarıdaki hadisin aynısı Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'den nakledilmiştir.
Mücteba: 3/8; Tuhfe:
17661 .
Hadis senedi ve
metniyle beraber 530'da geçti.
أخبرني هلال
بن العلاء بن
هلال ثنا
المعافى وهو
بن سليمان ثنا
القاسم وهو بن
معن عن الأعمش
عن عمارة عن
أبي عطية قال
قالت عائشة إن
الالتفات في
الصلاة
اختلاس
يختلسه
الشيطان من الصلاة
[-: 1123 :-] Hz. Aişe der ki:
"Namazda sağa sola bakınmak şeytan'ın namazdan çaldığı bir hırsızlık
türüdür."
Mücteba: 3/8; Tuhfe:
17661.
Hadis merfu' olarak
1120,1121 ve 1122'de geçti.
الرخصة
في الالتفات
في الصلاة يمينا
وشمالا
47- Namazda Sağa Sola
Bakmmaya Dair izin
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
قال نا الليث
عن أبي الزبير
عن جابر أنه
قال اشتكى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فصلينا
وراءه وهو
قاعد وأبو بكر
يكبر يسمع
الناس تكبيره
فالتفت إلينا
فرآنا قياما
فأشار إلينا
وقعدنا
فصلينا
بصلاته قعودا
فلما سلم قال
إن كدتم آنفا
تفعلون فعل
فارس والروم
يقومون على
ملوكهم وهم
قعود فلا
تفعلوا
ائتموا بأئمتكم
إن صلى قائما
فصلوا قياما
وإن صلى قاعدا
فصلوا قعودا
[-: 1124 :-] Cabir anlatıyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hastalanmıştı. Biz de O oturduğu halde
arkasında namaz kıldık. Ebu Bekr tekbir getirerek Resulullah (sallallahu aleyhi
ve sellem)'in tekbirini cemaate duyuruyordu. Bize bakınca ayakta namaz
kıldığımızı gördü. Oturmamızı bize işaret edince oturduk. Namazımız onun
namazına bağlı iken oturduğumuz halde kıldık. Selam verince:
"Neredeyse az önce
İranlıların ve Romalıların yaptığını yapacaktınız. Kralları otururken onlar
krallarının huzurunda ayakta dururlar. Siz böyle yapmayın imamlarınıza uyun.
Eğer imamlarınız ayakta kılarlarsa siz de ayakta kılınız oturarak kılarlarsa
siz de oturarak kılınız" buyurdu.
Mücteba: 3/84, 3/9 ;
Tuhfe: 2906.
Hadis senedi ve
metniyle beraber 540'ta geçti.
أخبرنا أبو
عمار الحسين
بن حريث قال
أنا الفضل بن
موسى عن عبد
الله بن سعيد
عن ثور بن زيد
عن عكرمة عن
بن عباس قال
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يلتفت في
صلاته يمينا
وشمالا ولا
يلوي عنقه خلف
ظهره
[-: 1125 :-] İbn Abbas der ki:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namazda göz ucuyla sağa sola
bakardı. Boynunu arka tarafa çevirmezdi."
Mücteba: 3/9 ; Tuhfe:
6014.
Hadis senedi ve
metniyle beraber 534'te geçti.